AISubs v3.7
When I looked up at the dazzling sun
I wanted to see you
This sky is my trigger This sky is my trigger
When I looked up at the dazzling sun
I wanted to see you
When I looked up at the dazzling sun
I wanted to see you
The tour starts today, and I'm looking forward to hearing your voice. Let's follow the rules and have fun together . bye bye.
Let's write!
This is a song channel.
It's the internet.
Where should I write it?
Get your right shoulder.
Not yet? Haven't done it yet? Haven't done it yet?
Ah, I want to write about Mentai Koneko.
Where should I write it? Has everyone written it already? Has everyone written it already? Still?
Then Mentaikoneko.
Mentaiko cat.
Mentai-ko-neko (pollock roe cat)
Wow, you're good!
Mentai-ko-neko (pollock roe cat)
What is it?
It's Kanpei.
What is it?
Rap.
I see.
It's scary. Self-introduction rap.
I know, I know.
It's scary because it's someone else's.
I know, it's scary.
It's always scary for me.
Kanpei.
Today, for now...
Let's do it together, okay?
I want to feel safe.
I know.
Mentai-ko-neko (pollock roe cat)
What is it?
I don't know.
Tori-mon-neko (pollock roe cat)
It's cute.
What is it?
It's a rabbit.
What is it?
It's not a rabbit.
Go to the left.
It says "I love these shoes".
These shoes.
I love them.
Okay.
It's a girl from Fukuoka.
Can you see me?
Not at all.
It's a girl from Fukuoka, with a hat and a beard.
What do you think of it, Misa-chan?
It's been a while...
It's been a while since I came to Fukuoka.
I'm happy that I can come here again like this.
This is where we came for a foreign tour two years ago.
It's been a while since we came back here.
It's snowing today.
We'll do our best.
Everything has changed.
The original is also original, isn't it?
It's hard to remember.
Hello.
I'm Pink Man.
Pink Man.
I'm Pink Man.
Let's do our best.
That's right.
Can you sing higher?
More, more.
Wait, wait.
Can you sing louder?
Wait, wait.
Can you sing louder?
More, more.
You can't do it yet.
You can't do it.
OK.
I have to go in like this.
Today, I'm wearing yawamori for the first time.
That's right.
It's my first time wearing yawamori.
My heart is pounding.
I feel like it's because it's the first and last time.
As for my yawamori...
My fans will be surprised.
They'll be surprised.
They'll be surprised that I'm wearing yawamori.
I don't like it.
Are you scared?
I'm fine.
So, please calm down.
Huh? Oh, I'm here.
I'm Akishu.
Me and Akishu.
Well, we'll use the cloak right after soundcheck, so we'd like you to use it as a manager team.
The sky is so far away.
Good morning. We're Pico and Meguru.
We'll do our best for the tour from today.
Thank you for your support.
They prepared Hakata ramen for me.
I'm heating it up now.
But I'm worried that it might explode because it has eggs in it.
Oh, that's why you're watching it.
That's why I'm watching it.
I made a hole in it.
But it's amazing!
The smell of the beast!
Because it's pork bone!
What is this?
If you don't eat it, you can't do it.
You'll run out of energy.
What are you doing?
Cup noodles!
There's no way it's cup noodles.
Tonkotsu ramen!
Wow!
Two more!
Eat it!
What's the best?
Thank you for the food!
Who did you drink it from?
Beer?
Oh no!
What were you doing?
What?
You didn't take it?
You can go and get it now!
Go!
Let's practice.
As we practiced,
let's enjoy our tour.
It's like karaoke, right?
Yes, it is.
Let's enjoy it!
Let's go!
Go!
Thank you for coming to
Go! Lulove National Tour 2023
Today's Ivan Trigger
Ouch!
Thank you for coming
to Today's Ivan Trigger.
Before we start,
we would like to ask you
to wait for a moment
until we give you instructions.
Okay!
Continuing from this afternoon's performance,
tonight's performance will also
have some voice-over cuts.
Let's practice voice-over cuts!
Let's do it!
What should we do?
Let's do it like that.
Hitomi!
Let's do it like Minnie.
Okay! Let's do it like that!
If I say "Minnie-nya",
please say "Minnie-nya"
if I say "Minnie-nya", okay?
Let's do it!
Minnie-nya!
One more time!
Minnie-nya!
Good job, everyone!
Hitomi version, please!
Let's do it!
Hitomi!
Great job, everyone!
Thank you!
Now, we will start the performance.
Your voices are perfect now,
so let's enjoy the performance
with those voices!
Please wait for a moment!
This has been Hitomi and Emiri Otani!
I wanted to see you, and suddenly my heart lit up from there.
I met you, a special person.
When I opened my eyes, I saw love and love again.
I fell in love with you, I fell in love with you.
I want to say it once more, but I've never said it before.
The sunlight embraced us and we began to run.
The next song will be the best!
You're happy, aren't you?
We've already sung about 100 songs.
So, once again...
Oh no!
What? What? What?
You're kidding me, right?
We're singing this song again today?
What? What? What?
Everyone, ready?
Go!
What's that?
Where?
Where is it?
Wait!
This feeling...
Amazing, right?
It's Budokan!
Budokan!
I didn't know it would be like this.
The tour final will be held on March 2nd in Budokan, Japan!
When I was young, I always wanted to be a full- fledged singer.
In interviews and so on, many members said they wanted to be a full-fledged singer.
At that time, especially in this situation,
half of the audience were in Budokan.
Now that I can speak a little like this,
I think it's very meaningful for me, Equal Love, to be able to do it in Budokan, Japan.
I want to do the best performance with 10 people.
Everyone, please keep up with me!
Thank you!
It's not good to sing after this.
Everyone, please get ready.
Are you okay?
I'm happy.
Please take a deep breath.
Everyone, please stand up.
Thank you!
First of all, I'd like to run to the final of the tour with the first step to that stage.
Let's make our dream come true together!
Please listen! "Recipe for a Smile"!
Well, it really was the last song.
Well, please listen! "This Sky is a Bird".
Please listen! "This Sky is a Bird".
See you tomorrow!
I knew it from the beginning.
The story is just a fantasy.
The discovery of the enemy who was thrown into the ground.
I've seen it more than once in my life.
I'm the one who made you think.
I love you.
The wind blowing in my direction
Is it love? Is it love?
In the blue sky, at night, I'm alone in my room.
Who do you think you are?
You can love me as you like.
I don't know anything about love.
You can love me as you like.
I hope you enjoyed today's show.
I'm so excited.
I had a lot of fun. Thank you.
How about you, Miria?
I was happy to be able to go near you and hear your voices.
And the factory was great.
Thank you so much.
It was fun, wasn't it?
Yes, it was.
Thank you.
How about you, Risa?
I was happy to be able to meet you again.
I'm so happy that so many people came.
I hope we can continue to improve our quality and work hard together.
Thank you for today.
Thank you.
Today was my first day as Miko.
Next, Miyagi, Osaka, Nagoya and Thailand Tour Final will be held in Budokan, Japan.
Thank you for coming all the way here.
Thank you.
We will do our best to improve our quality and work hard.
Please continue to support us.
Thank you.
That's all for today!
Thank you!
Thank you very much!
What is this?
It's over!
That's it.
It's over!
I wanted to show you the prestige.
It's over!
Thank you!
Thank you very much!
Next is Miyagi!
Miyagi beef tongue!
It's beef tongue!
Let's eat!
I haven't eaten mentaiko yet, so I'd like to eat mentaiko now!
What is it?
Come here!
Panda!
You're in the middle of it, right?
Panda!
Is it in here?
Thank you!
Let's go!
Where should I look at?
You're not in the frame!
Let's go!
Where should I look at?
You can look in the mirror.
Thank you!
The way you take pictures is fashionable!
I'm sorry for making you look bad!
Wow!
What is it if Rina isn't in it?
Let's go!
Is everyone in the frame?
1, 2, 3!
Thank you!
We successfully finished our first day of performance!
Everyone who came to see us!
Everyone who sent us so much support!
Thank you so much!
It's been a while since we were able to be this close to you all,
and we were able to do some of the voiceovers,
and it was a concert with a lot of progress.
Even for us, it was our first concert with 10 people,
and we were really nervous and anxious,
but now that we've finished, we feel like our fans' voices have helped us a lot!
There are still a lot of things we're anxious about,
and we're still inexperienced,
but I think that our determination to do our best with 10 people
has made us stronger through this concert.
Lastly, we've decided on a final in the Japan Budokan,
and we want to go up to the third final!
We'll do our best!
Everyone, please continue to follow us!
Thank you!